Aloha Everyone! It’s Lynn with iHula Hawaii, bringing the hula of Hawaii to you.
In today’s video, we are going practice the hula “PUAMANA,” verses 1-3.
QUESTION OF THE DAY: HAVE YOU BEEN TO MAUI? I’d love to hear your answer. Please say “yes” or “no” in the comments below.
Subscribe to my channel and hit the bell to receive my videos automatically:
if you are just tuning in and have not learned this hula so far, or would like to go back for a review, here are the previous video links:
PUAMANA WARMUP:
PUAMANA VERSE 1:
PUAMANA VERSE 2:
PUAMANA VERSE 3:
LYRICS & TRANSLATION:
Verse 1
Pua Mana
Ku`u home i Lahaina
Me nâ pua `ala onaona
Ku`u home i aloha `ia
(English translation)
Puamana
Is my home in Lahaina
With flowers so fragrant
Glistening my home is so loved
Verse 2:
Ku‘u home
(my home)
I ka ulu o ka niu
(is surrounded by coconut trees)
‘O ka niu ku kilakila
(That stand majestically)
Napenape malie
(Gently in the breezes)
VERSE 3
Home nani
Home I ke ‘ae kai
Ke nonane a ka mahina
I ke kai hawanawana
English translation:
My beautiful home
Nestled around the shore
With the bright moon
Upon the whispering sea
Mahalo for tuning in today with iHula Hawaii.
Please subscribe to my channel and give a thumbs up if you’ve enjoyed this video. Please tell someone else that you’re doing hula online with me and encourage them to join the family of iHula as well. Mahalo for tuning in and until we meet again, a hui hou and aloha!
“PUAMANA” BY DENNIS PAVAO – INTRO MUSIC
“PUAMANA” BY IRMGARD ALULI – HULA MUSIC
____________________________________________________________________
Background Decor:
SoHa Living:
Pictures Plus Hawaii:
Inspirations Interiors:
Wardrobe:
Top: Ava Sky
Hula Dress: Lauwa‘e
Earrings: Wandering Sea
FILMED ON LOCATION IN KAHALA ON OAHU.
Website: iHulaHawaii.com
Email: iHulaHawaii@gmail.com
